halloween

  • The vigil of souls and the night when the dead come home

    Every year on October 31st, for the past thirty-six years now (at least in this earthly life of mine), I’ve heard people criticize the day of Samhain, or Halloween as it’s now called, in the most absurd ways imaginable. Some call it an evil day, devoted to the devil; others dismiss it as nothing more

    Read more →

  • La veglia delle anime e la notte in cui i morti tornano a casa

    Ad ogni 31 ottobre, da ormai trentasei anni a questa parte, sento criticare il giorno di Samhain, o Halloween (come viene oggi chiamato) nella maniera più assurda possibile.C’è chi lo definisce un giorno malefico, dedicato al demonio, e chi invece lo giudica solo per ciò che la cultura americana lo ha fatto diventare: puro commercio

    Read more →