Déjà-vu

  • Déjà-vu: when time stumbles

    It happened again.I was in the kitchen, holding my cup of coffee. I heard a name, I’m not sure where it came from, maybe the TV, but it struck me. It felt like I already knew it. And right after, that clear and unmistakable sensation: I had already lived this moment, exactly as it was.…

    Read more →

  • Déjà-vu: quando il tempo inciampa

    È successo di nuovo. Ero in cucina, con la mia tazza di caffè tra le mani. Ho sentito un nome, non so da dove venisse, forse dalla tv, ma mi ha colpito perché mi sembrava di conoscerlo già. Subito dopo, quella sensazione netta e chiara: io questo momento, così com’è, lo avevo già vissuto. Il…

    Read more →